13.07.2004, kg/Karlheinz Günster

Unterreit -- Viele Blumen bekam Franziska Mittermair zu ihrem Geburtstag. Die Gratulanten wussten, über was sich die 80-jährige sehr freut.

Franziska Mittermair im Garten.

Zusammen mit zwei Brüdern wuchs sie in Oberreith bei ihren Eltern Maria und Josef Bräu auf. Die Schule besuchte sie in Wang, danach folgte eine Lehre zur Verkäuferin im damaligen Wasserburger Textilgeschäft Huber. Leider kam der Krieg dazwischen und machte alle Zukunftspläne zunichte. Es folgten fünf arbeitsreiche Jahre als Schwester im Wasserburger Krankenhaus. Noch heute erinnert sie sich an die durchschnittliche Arbeitszeit von 5 Uhr bis 21 Uhr. Manchmal kam die Nachtschicht noch hinzu, Urlaub gab es keinen.

Seit ihrer Schulzeit kannte sie Josef Mittermair aus der Nachbarschaft in Oberreith. Er wurde im Krieg 1941 eingezogen und kam erst acht Jahre später aus russischer Gefangenschaft wieder heim. 1951 heirateten die beiden und übernahmen von einer Tante deren Anwesen in Schmalzöd. Sechs Töchter, Maria, Franziska, Josefine, Ingrid, Irene und Gabriele wurden geboren. Sie zog die Kinder auf, half in der Landwirtschaft mit und fuhr später, als die Kinder größer waren, auch gerne weg.

Ihr Mann starb 1991. Das Anwesen hatte mittlerweile Tochter Franziska übernommen, bis heute sind 13 Enkel hinzugekommen. Franziska Mittermair hilft ihrer Tochter im Haushalt mit, und widmet sich mit viel Liebe ihrem Garten. Sie strickt gerne und bastelt mit ihren Enkeln, so dass Stillsitzen und Nichtstun nicht zu ihren Tugenden gehören.

13.7.2004